(10/25) 광고 | Announcement > 교회소식

• 목록

^{여호와여 내가 알거니와 사람의 길이 자신에게 있지 아니하니}

걸음을 지도함이 걷는 자에게 있지 아니하니이다

I know, O Lord, that the way of man is not in himself,

that it is not in man who walks to direct his steps.

 [예레미야 Jeremiah 10:23]

^{시니어 센터 점심 식사 | Senior Center Lunch}

^{•     10월 28일 수요일에 Ocean Grill Buffet에서 시니어 센터 점심 식사가 있습니다.}

^{•     Senior Center will have lunch at Ocean Grill Buffet on Wednesday, October 28th.}

 

^{10월 31일 할렐루야 밤 | 10/31 Hallelujah Night}

^{•       어린이 부서에서 10월 31일 오후 3시 30분부터 6시 30분까지 교회에서 어린이들을 위해 “할렐루야 밤” 행사를 준비합니다. 저녁식사와 게임 및 미술활동 등이 마련됩니다. 도와주실 분들을 모집하고 있으니 가능하신 분들은 비전채플 밖에 있는 게시판에 이름을 적어주세요. 아이들을 위한 사탕을 기증하고 싶으신 분들은 비전채플 옆 상자에 넣어주시면 감사하겠습니다.}

^{•       The Children's Ministry will be holding a Hallelujah Night on October 31 from 3:30-6:30 PM at church. We prepared dinner, games, and crafts. If you are able to help with food, games, or crafts, please sign up on the clipboard outside of the Vision Chapel. If you are interested in donating candy for the children, please drop off all candy donations in the box next to the Vision Chapel.}

 

^{11월 1일 합동예배 & 단체사진 촬영 | 11/1 Joint Service & Group Photo}

^{•       11월 1일 합동 예배 후에 단체 사진 촬영이 있습니다.}

^{•       November 1st, after joint service, there is group photo.}

 

^{2026년 11월 설교 스케줄 | Sermon Schedule for November}

^{•       11/1/2026 출애굽기 Exodus 2:23-25}

 

^{11월 1일 Daylight Savings | 11/1 Daylight Savings}

^{•     다음주 주일부터 Daylight Savings 가 끝납니다. 시계를 한 시간 뒤로 수정하시기 바랍니다. 예) 2:00 am → 1:00 am}

^{•     Nov 1, Daylight Savings ends next Sunday. Don’t forget to wind your clocks back one hour. ex) 2:00 am → 1:00 am}

 

^{매일성경 11/12월호 | Daily Bible November/December}

^{•       매일 성경 11/12월호 도착했습니다.}

^{•       The November/December Daily Bible have arrived.}

 

^{교인 동정 | Members News}

^{•     추영권: 임종예배 (10월 24일) | Young Chu: Bedside Service (10/24)} 

^{•     송제니: 위로예배 (10월 25일) | Jenny Song: Consolation Service (10/25)}

^{점심 | Lunch}

^{•     오늘 점심은 갈렙 팀에서 봉사해주십니다. 이를 위해 수고하신 모든 분들께 감사드리며, 공급하신 하나님께 모든 영광과 감사를 드립니다.}

^{•     Today’s lunch is served by Team Caleb. Thank you all who helped prepare and serve lunch, and all glory and thanks to God for His provision.}