(9/13) 광고 | Announcement > 교회소식

• 목록

^{우리가 주 앞에 간구하옵는 것은} 우리의 공의를 의지하여 하는 것이 아니요

^{주의 큰 긍휼을 의지하여 함이니이다}

 

^{For we do not present our pleas before you because of our righteousness,}

^{but because of your great mercy.}

^{[다니엘 Daniel 9:18]}

^{청년부 수련회 | Young Adults Retreat}

^{•     지난 주 청년부 수련회는 즐겁게 마쳤습니다. 음식과 기도로 후원해주신 분들께 감사를 드립니다.}

^{•     We had a joyful Young Adults Retreat last week. We would like to thank everyone who supported us with food and prayer.}

 

^{9/20 합동예배 및 신도사무총회 | 9/20 Joint Service and Member’s Meeting}

^{•     다음 주일은 합동예배로 11시에 비전채플에서 모입니다. 예배 후에는 새 회계연도 예산 및 인선을 위한 신도사무총회로 모입니다.}

^{•     Next Sunday will be joint service at 11 am in the Vision Chapel. We will have Members meeting about the new fiscal year's budget and personnel appointments.}

 

^{9월 20일 초등부 PTA 모임 | 9/20 Children PTA Meeting}

^{•     다음 주 주일 점심 이후에는 드림채플에서 초등부 학부모 모임이 있습니다. 많은 참여 부탁드립니다.}

^{•     Next Sunday after lunch, there will be Children PTA Metting in the Dream Chapel. All parents please attend the meeting.}

 

^{9월 20일 교회 대청소 | 9/20 Church Cleaning}

^{•      다음 주 주일 점심 이후에는 교회 대청소가 있습니다.}

^{•      We will clean church-wide after lunch next Sunday.}

 

^{9월 27일 창립 51주년 합동예배 | 9/27 51st Anniversary Joint Service}

^{•     9월 27일은 51주년으로 11시에 비전채플에서 합동예배로 드려집니다.}

^{•     51st Anniversary joint service will be held at 11 am, September 27 in the Vision Chapel.}

^{점심 | Lunch}

^{•     오늘 점심은 갈렙 팀에서 섬겨주십니다. 이를 위해 수고하신 모든 분들께 감사드리며, 공급하신 하나님께 모든 영광과 감사를 드립니다.}

^{•     Today’s lunch is provided by Team Caleb. Thank you all who helped prepare and serve lunch, and all glory and thanks to God for His provision.}